Культунарион ГАБЕ

🐕‍🦺 Десять благородных собак Джузеппе Кастильоне   В собрании Музея императорского дворца в Тайбэе хранится удивительная серия свитков — «Десять благородных собак». Их автор — Джузеппе Кастильоне (1688-1766), итальянский священник-иезуит, миссионер и придворный художник при дворе династии Цин, известный в Китае под именем Лан Шинин.   История этих свитков началась в 1747 году. Поводом послужил драгоценный подарок, который император Цяньлун получил от своих чиновников к началу зодиакального года Собаки. Героями серии стали девять борзых местной породы (предположительно, сицюань), удивительно похожих на современных грейхаундов, салюки и уиппетов, а также один величественный тибетский мастиф. Большинству питомцев дали имена мифических созданий: Жёлтый леопард, Пёстрый тигр, Чёрный дракон, а мастифа назвали Небесный лев.   К тому времени итальянец уже покорил сердце императора монументальным свитком «Сто лошадей» и стал главным придворным живописцем. В анималистическом жанре ему не было равных. На каждом из десяти свитков рядом с изображением можно прочесть каллиграфические надписи на китайском, монгольском и маньчжурском языках — здесь указаны клички собак и имена их дарителей. Так, например, премьер-министр Санхэ преподнёс императору пса по имени Рыже-жёлтый леопард. Именно его изящный силуэт мы видим на одном из свитков: пёс грациозно оглядывается назад, где на ветке цветущей павловнии примостилась сорока.   🐶 Работая над собачьей серией, мастер виртуозно соединил европейские и китайские техники. Фигуры животных выписаны с невероятной европейской точностью: до последнего волоска шерсти, блика в глазах и малейшего перелива оттенков. Но стоит перевести взгляд на фон, как европейский реализм уступает место воздушной декоративности традиционной китайской живописи: пейзажный фон намеренно лишён объёма и написан плоскими, декоративными мазками в лучших традициях шань-шуй. Столь разительный контраст натолкнул искусствоведов на мысль, что в работе над фоном Кастильоне помогали местные художники.   🐕 Наследие мастера живо до сих пор, а образы его питомцев продолжают восхищать спустя почти три столетия. Теперь пришло время выбрать и вам. Кто из десяти благородных псов ваш фаворит 🐾? 1. Цанни 2. Шаньсинский волк 3. Бандзинбяо 4. Цаншуйцю 5. Цзиньчисянь 6. Мукунцюэ 7. Моюйли 8. Рыже-жёлтый леопард 9. Шуанхуаяо 10. Сюэлучжуа

📍Где жила «Иностранка»? Путешествие по московским адресам: ул. Ульяновская, д. 1   Это здание — не просто финальная остановка нашего путешествия. Это его кульминация. Здесь, на улице Ульяновской (ныне – Николоямская), дом 1, завершилась эпопея скитаний библиотеки длиной почти полвека. От тесных комнат в Денежном переулке до величественного храма знаний — путь был пройден.   🏛Это здание стало воплощением многолетней мечты Маргариты Ивановны Рудомино. Когда она впервые увидела проект библиотеки в исполнении известного архитектора Дмитрия Чечулина, ей было за пятьдесят. Она знала каждый камень Столешникова переулка и каждую трещину Лопухинки. Новый комплекс казался ей чем-то невероятным — символом того, что её многолетняя борьба наконец увенчалась успехом.   📍Изначально строительство планировалось на окраине Москвы, на Балтийской улице. Однако М.И. Рудомино категорически отказалась, объяснив этот переезд на окраину города снижением количества читателей.   Борьба за новую площадку длилась годы. Поиск подходящей территории был приостановлен, а место определилось только в 1957 году. На переселение жителей с выбранного участка ушло ещё четыре года, поэтому стройка стартовала лишь в ноябре 1961-го. Сроки сдвигались из-за споров с Госстроем СССР, который хотел разместить здесь Всесоюзный институт научной и технической информации. Но благодаря настойчивости Маргариты Ивановны и её команды библиотеку удалось отстоять.   🏛Строительство завершилось к началу 1965 года и в 1966-м начался постепенный переезд библиотеки в новое здание. Первые три зала для читателей открылись в январе 1967 года, а торжественное открытие состоялось 31 мая того же года. К этому времени фонд составлял уже более 4 млн ед. хр. на 102 языках, а штат сотрудников насчитывал около 700 человек. В новом здании площадью свыше 24 тысяч кв м разместились:   🔹 Восьмиэтажное автоматизированное хранилище с конвейерной доставкой книг; 🔹 Четыре выставочных зала; 🔹14 читальных залов общей вместимостью до тысячи посетителей; 🔹Зал для конференций на 300 мест.   📚С этого момента, а именно с 1967 года, «Иностранка» перестала быть библиотекой, скитающейся по чужим углам. Она обрела свой собственный Дом. Николоямская улица, дом 1 — это точка притяжения мировой культуры, где сошлись судьбы книг, людей и эпох.   🏛📚Итак, мы прошли путь Библиотеки иностранной литературы от каморки на пятом этаже доходного дома до одного из крупнейших книжных комплексов Европы. Спасибо за то, что вы следовали с нами по этому маршруту. Наша серия подошла к концу, но история «Иностранки» продолжается 💙.

📖 Литературный юбилей: 215 лет со дня рождения Уильяма Теккерея «Читать полезно! Книги просвещают душу, поднимают и укрепляют человека, пробуждают в нем лучшие стремления, острят его ум и смягчают сердце.» У. Теккерей Сегодня исполняется 215 лет со дня рождения Уильяма Мейкписа Теккерея (1811–1863) — одного из самых язвительных сатириков Англии, чье перо было острее скальпеля викторианской эпохи. Судьба этого писателя полна удивительных парадоксов: 📍 Рожденный в Калькутте. Будущий автор «Ярмарки тщеславия» появился на свет в Британской Индии. В Англию он вернулся шестилетним мальчиком после смерти отца — колониального чиновника. 🎨 Писатель-художник. Теккерей не только иллюстрировал собственные книги, но и был блестящим карикатуристом. Именно благодаря его едким рисункам слово «сноб» закрепилось в языке в современном значении — так называлась серия его заметок в журнале «Панч». Кстати, сам писатель проучился всего год в Кембридже, а затем бросил университет ради путешествий по Европе (в Веймаре он даже успел встретиться с Гёте) и уроков живописи в Париже у Ричарда Бонингтона. 🏆 Соперник Диккенса. При жизни они были главными звездами британской литературы. Их конкуренция была настолько острой, что когда Чарльз Диккенс искал художника для продолжения «Записок Пиквикского клуба», Теккерей предложил свои услуги. Ответ Диккенса вошел в историю: работы коллеги, по его мнению, «не рассмешат читателя». 📘Тень «Джейн Эйр». Судьба сыграла с Теккереем злую шутку. Его жена Изабелла тяжело заболела психическим расстройством, и детей воспитывал отец. Шарлотта Бронте посвятила ему второе издание своего романа, где героиня-гувернантка попадает в дом безумной жены хозяина. Высшее общество тут же приписало Теккерею роман с гувернанткой своих детей, от чего писатель пришел в ужас. 🎬 Наследие Кубрика. Роман Теккерея «Записки Барри Линдона» лег в основу одноименного фильма Стэнли Кубрика, который завоевал четыре статуэтки «Оскар». Литературная слава Теккерея действительно капризна. Как тонко подметила Екатерина Юрьевна Гениева, выдающийся специалист по английской прозе XIX–XX веков и генеральный директор Библиотеки иностранной литературы в 1993–2015 годах, бывало, что один писатель при жизни получал сторицей, тогда как другой, вовсе не уступающий талантом, добивался признания слишком поздно. Сегодняшний день — прекрасный повод восстановить справедливость. ✍️В день рождения писателя и в память о Екатерине Юрьевне, 80-летие которой мы отмечаем в этом году, перечитываем её пронзительную статью — «Странная судьба Уильяма Теккерея». А какие произведения Теккерея кажутся вам актуальными сегодня?

Мне кажется, что всё ещё вернётся, Хотя уже полжизни позади. А память нет да нет и обернётся, Как будто знает в прошлое пути.   Мне кажется, что всё ещё вернётся, Как снова быть июню, январю. Смотрю в былое, как на дно колодца, А может быть в грядущее смотрю?   Мне кажется, что всё ещё вернётся, Что время – просто некая игра. Оно числом заветным обернётся, И жизнь начнётся заново с утра.   Но возвратится прошлое не может, Не потому ль мы так к нему добры, И каждый день, что пережит иль прожит Уже навек выходит из игры.   ✍️ Андрей Дементьев (16.07.1928 — 26.06.2018)   🧡 — отличное стихотворение